小烏鴉和小狐貍一天,小烏鴉(crow)對(duì)老烏鴉說:“媽媽!我肚子餓了,出去找東西吃了。”老烏鴉說:“你可要小心,不要被狐貍(fox)騙了。”小烏鴉說:“我記取了,我不會(huì)上當(dāng)受騙的。”
小烏鴉在森林(forest)里找到了一塊肉,銜在嘴里,站在樹上。心里想:我可不會(huì)上狐貍的當(dāng)呢!真巧,一只小狐貍出來找食吃,剛好路過這里,它看見小烏鴉便嬉皮笑臉地站在樹下,甜言蜜語地說開了。但是,小烏鴉牢記了媽媽的教訓(xùn),根本不去理它。
小狐貍轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠子,用尖聲尖氣的聲音唱起了歌,還時(shí)不時(shí)地故意把歌詞唱錯(cuò),唱完后還大聲地說:“小烏鴉!你看我唱得比你好聽多了,不信你唱唱看,比一比究竟誰唱得好!”小烏鴉依然不開口,心里想:我依然不能上當(dāng)。這時(shí),小狐貍變了一副嘴臉,大聲地罵道:“你這只該死的小烏鴉,給你臉你卻不要臉,你是個(gè)大暴徒,世界上最壞的大暴徒。”小烏鴉聽了很生氣,就張口和小狐貍爭(zhēng)辯,它剛一開口,肉就掉到了地上。小狐貍很快把肉吃了。
小烏鴉站在樹上非常懊悔。
|